TERMINI DI UTILIZZO

1. Introduzione

1. Chi siamo. Rethink Autism, Inc. (“Rethink”) attraverso la propria divisione operativa, Rethink Benefits e Whil gestisce i siti web https://www.rethinkbenefits.com/eb/ e https://www.rethinkcare.com/ e le app mobile di Rethink Benefits e RethinkCare.
2. I nostri servizi. Per Servizio si intendono i siti web, le app e tutti i relativi componenti compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i contenuti e gli strumenti inclusi. Per Termini si intendono i presenti termini di utilizzo, che descrivono le modalità di accesso e utilizzo del Servizio da parte dell’utente e includono inoltre l’Informativa sulla privacy di Rethink, la quale spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i dati personali. I presenti Termini non interessano nessun altro prodotto e servizio di Rethink a eccezione di quelli espressamente descritti.
3. Tu e noi. I termini Noi, Nostro o Ci fanno riferimento a Rethink Benefits e Whil. I termini Tu o Tuo/tua/tuoi/tue, invece, si riferiscono a te, ovvero, alla persona che accede o utilizza il Servizio.
4. Per Azienda si intende l’azienda o l’organizzazione (o le sue affiliate) nostra cliente o cliente di uno dei nostri partner di canale che impiega te, ti fornisce servizi, è altrimenti affiliata con te oppure che impiega o coinvolge una persona da cui dipendi o che ti ha invitato a iscriverti oppure a utilizzare il Servizio. La tua Azienda può scegliere di fornire l’accesso ai nostri servizi sia direttamente, sia tramite una Piattaforma intermediaria di terze parti, che consideriamo come partner di canale e fornisce servizi alla tua Azienda. Se non diversamente ed espressamente indicato, quando nei presenti Termini si fa riferimento alla tua Azienda, si fa riferimento anche alla Piattaforma di terze parti intermediaria della tua Azienda.

2. Idoneità ad accedere e utilizzare il servizio

1. Utenti non registrati. Non è necessario essere un utente registrato per accedere ai contenuti pubblici del Servizio (ad esempio, le landing page, i blog, ecc.), tuttavia, l’utente è comunque soggetto ai presenti Termini nella misura in cui si applicano alla parte pubblica del Servizio.
2. Utenti registrati. L’accesso al Servizio solo su abbonamento (ovvero i contenuti protetti tramite password) richiede la registrazione e viene reso disponibile in base al nostro accordo con la tua Azienda. In caso di eventuali conflitti tra il nostro accordo con la tua Azienda e i presenti Termini, è il primo a prevalere.
3. Età minima. Sia i contenuti pubblici del Servizio, sia quelli per cui è prevista l’iscrizione sono generalmente destinati all’uso da parte di persone con età superiore a 18 anni. Le persone con un’età compresa tra i 13 e i 18 anni possono utilizzare determinate parti del servizio unicamente sotto la guida, supervisione e consenso di un genitore o tutore che possieda un account utente e abbia accettato i presenti Termini.

3. Comprendere i presenti termini di utilizzo

1. Il presente accordo è vincolante. Siamo disposti a fornire il presente Servizio a condizione che tu accetti i presenti Termini e che rispetti tutti gli obblighi e gli standard da essi stabiliti. I presenti Termini costituiscono un accordo vincolante tra te e noi. Selezionando i presenti Termini (per esempio, l’opzione Accetto oppure un pulsante o una casella analoghi) oppure quando accedi o utilizzi il servizio in altro modo, dichiari di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini, indipendentemente dal fatto di aver eseguito la registrazione o meno come utente. Se non accetti i presente termini, potresti non poter accedere o utilizzare il servizio..
2. Possiamo modificare i presenti Termini. Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini nella loro interezza o anche in qualsiasi parte. La modifica materiale dei Termini verrà considerata effettiva dal momento della pubblicazione. Continuando a utilizzare il servizio a seguito dell’implementazione della modifica, esprimi il tuo consenso alla stessa. Se invece non sei d’accordo con tale modifica, devi interrompere l’utilizzo del servizio.
3. Ci riserviamo il diritto di modificare il Servizio. Possiamo, in qualsiasi momento e a nostra unica discrezione, modificare, aggiungere o interrompere il Servizio o qualsiasi sua parte o componente. Qualsiasi modifica sostanziale verrà pubblicata. Se non sei d’accordo con tale modifica, devi interrompere l’utilizzo del servizio.
4. Ci riserviamo il diritto di fare uso di fornitori di servizi. Ci riserviamo il diritto di fare ricorso a Fornitori di servizi, ovvero, fornitori di servizi di terze parti o nostri affiliati per l’esecuzione dei nostri obblighi e Servizi, pertanto, ci riteniamo responsabili dell’operato di tali Fornitori di servizi.
5. Ci riserviamo il diritto di richiedere conferme o consensi aggiuntivi agli utenti. Di tanto in tanto, come condizione per l’accesso e utilizzo continuativo dei Servizi possiamo richiedere i) di confermare di essere in accordo e di agire in conformità con i Termini, (ii) di fornire il consenso per determinate attività, come necessario per uno o più Servizi o altrimenti in base alle leggi applicabili.
6. Termini supplementari di Rethink. L’utilizzo di alcuni servizi di Rethink può essere soggetto ai Termini supplementari di Rethink, il che significa che eventuali termini, condizioni o restrizioni aggiuntivi, richiesti da Rethink o dai fornitori di terze parti di Rethink, verranno pubblicati sulle pagine da cui è possibile accedere. Accetti di rispettare tutti i Termini supplementari di Rethink e che, in caso di conflitto con i presenti Termini, i suddetti Termini supplementari di Rethink prevarranno solo in relazione al Servizio specifico o a uno qualsiasi dei relativi componenti, altrimenti tali Termini supplementari non modificano i presenti Termini.
7. La tua Azienda e i Termini supplementari delle piattaforme di terze parti. Come condizione per l’idoneità, l’accesso, l’utilizzo continuativo o la ricezione di ulteriori benefici (ad esempio, la ricezione di ricompense/premi in base all’uso), la tua Azienda potrebbe richiederti di accettare e rispettare alcuni termini supplementari, comprese le condizioni o le restrizioni imposte dall’Azienda o dalle Piattaforme di terze parti intermediarie dall’Azienda attraverso le quali accedi al Servizio (ad esempio, EAP, piattaforme di benessere o di benefit, sistemi di gestione dell’apprendimento, ecc.). Tali Termini supplementari dell’Azienda o della Piattaforma di terze parti non si applicano al Servizio Rethink e non modificano i presenti Termini. Tutte le domande relative ai Termini supplementari della tua Azienda e della Piattaforma di terze parti e al rapporto della tua Azienda con la propria Piattaforma di terze parti devono essere rivolte alla tua Azienda.

4. Il Tuo Account

1. Configurare un account utente. La creazione di un Account utente principale si limita unicamente agli individui che l’Azienda ritiene idonei all’iscrizione e ricezione dei Servizi, inoltre, tale persona rimarrà titolare dell’account principale per l’intera durata del nostro accordo con l’Azienda, a meno che non venga interrotto prima, in conformità con i presenti Termini. La tua Azienda è responsabile della distribuzione delle informazioni e/o delle credenziali di registrazione (per esempio, l’URL/il codice di registrazione). Tutte le eventuali domande sulla procedura di registrazione e/o sulle credenziali di registrazione devono essere rivolte alla tua Azienda.
   Al momento della creazione di un account utente (inclusi gli account utenti primari) ti verrà chiesto di fornire informazioni, tra cui anche dati personali riconducibili a te. Rivedi l’Informativa sulla privacy di Rethink per verificare come vengono raccolte, utilizzate e protette le informazioni che ti identificano o rendono identificabile. Acconsenti:
   • a fornire informazioni accurate, aggiornate, valide e complete;
   • a non eseguire la registrazione per conto di terzi;
   • a non utilizzare l’account di un altro utente e
   • a garantire la riservatezza e la sicurezza della tua password e del tuo ID utente.
2. Ti consideriamo responsabile del tuo account utente. Sei pienamente responsabile per qualsiasi utilizzo del tuo Account utente e per tutte le attività che vengono svolte utilizzando la tua password o ID utente, sia che tale utilizzo sia autorizzato o meno da te. Se hai la certezza o sospetti che una qualsiasi altra persona diversa da te sia a conoscenza dei dati di accesso al tuo account utente, informaci immediatamente all’indirizzo [email protected].
3. Controllo dei diritti di accesso e di utilizzo. Il Servizio viene offerto in alcuni ambienti distinti in abbonamento, e l’accesso ad alcune offerte di Servizio può dipendere dal fatto che tu sia o meno il titolare dell’Account utente principale per il Servizio specifico e dall’eventuale abilitazione di alcune Autorizzazioni utente.
4. Rethink Benefits At-Work – Informazioni importanti. Nell’ambiente “Rethink Benefits At Work”, sei la sola persona responsabile di impostare le credenziali di accesso e le Autorizzazioni per “At Work”, le quali possono includere l’accesso a determinate funzionalità del Servizio che potrebbero richiedere di fornire informazioni aggiuntive su di te o su altre persone (ad esempio, incontri e comunicazioni con esperti di neurodiversità ecc.). L’utilizzo delle sessioni di consultazione da remoto fornito nell’ambito di Rethink Benefits At-Work NON prevede o richiede di condividere l’identità della persona oggetto del consulto (per esempio, l’identità di un dipendente con problemi di neurodiversità che riporta a te). NON condividere informazioni personali di altre persone (per esempio, il nome, il titolo/lavoro/ruolo, il numero di telefono, l’indirizzo e-mail, il numero di identificazione del dipendente, il reparto, la posizione eccetera). La divulgazione di tali dati personali può rappresentare una violazione delle leggi applicabili ed è in contrasto con le politiche adottate dalla tua Azienda. Rivedi l’Informativa sulla privacy di Rethink per verificare come vengono raccolte le informazioni che consentono di identificare personalmente gli utenti nell’ambiente “At-Work” e come vengono utilizzate e protette da Rethink.
5. Rethink Benefits At Home – Informazioni importanti. Nell’ambiente “Rethink Benefits At Home”, sei la sola persona responsabile di impostare le credenziali di accesso e le Autorizzazioni per “At Home”, le quali possono includere l’accesso a determinate funzionalità del Servizio che potrebbero richiedere di fornire informazioni aggiuntive su di te, sul tuo bambino o su altre persone (ad esempio, la creazione del profilo del tuo bambino, la verifica di appuntamenti ecc.). Il Titolare principale dell’account utente, può anche designare e ridesignare nuovamente l’accesso al Servizio per il Team di assistenza del bambino, può includere altre persone come coniugi, partner, caregiver, familiari o insegnanti. Sei l’unica persona responsabile per l’impostazione dei diritti d’uso per i membri del Team di assistenza, tra cui, a titolo esemplificativo, l’impostazione di autorizzazioni di tipo “At-home” in relazione a un particolare profilo o in base al tipo di formazione desiderata, al ruolo del membro del Team di assistenza e alla sensibilità dei dati che possono essere forniti o a cui si può accedere nell’Account utente o nel Profilo del bambino. L’identificazione del bambino nel relativo Profilo è completamente facoltativa e non è richiesta per poter utilizzare i Servizi. Rivedi l’Informativa sulla privacy di Rethink per verificare come vengono raccolte le informazioni che consentono di identificare personalmente gli utenti nell’ambiente “At-Home” e come vengono utilizzate e protette da Rethink.

6. Sessioni di consulto a distanza – Informazioni importanti. Le sessioni di consulto a distanza con Rethink vengono fornite ai genitori e ai caregiver unicamente a scopo informativo ed educativo e le informazioni da te fornite verranno utilizzate per indirizzarti verso potenziali risorse e strategie al fine di migliorare le tue conoscenze e promuovere il benessere e l’acquisizione di competenze del tuo bambino. Le sessioni di consulto a distanza costituiscono un benefit di tipo educativo destinato esclusivamente ai genitori e caregiver. Il rapporto con il consulente Rethink non è di tipo medico-paziente o clinico e il consulto online non costituisce un servizio di telesalute. Il consulente Rethink non è da considerarsi come il terapeuta del tuo bambino e non fornisce né a te né al tuo bambino diagnosi, consigli, trattamenti o prescrizioni di farmaci di tipo medico, incluso, a mero titolo esemplificativo, trattamenti e servizi di psicoterapia, psicologia, psichiatria. Le sessioni di consulto a distanza non sono da intendersi per la gestione di situazioni di crisi o di emergenza, se tu o un’altra persona vi trovate in una situazione di crisi o in pericolo, occorre chiamare il 911, il numero di emergenza locale e/o il medico curante. Sei consapevole che le informazioni condivise con il consulente possono essere divulgate se tu, un altro individuo o il bambino rappresentate un pericolo per te, il bambino stesso o per le altre persone. Le sessioni di consulto a distanza non sono da considerarsi in alcun modo come una forma di approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione da parte di Rethink di nessun tipo di prodotto, servizio o trattamento medico. Rivedi l’Informativa sulla privacy di Rethink per verificare come vengono raccolte le informazioni che consentono di identificare personalmente gli utenti nell’ambiente “At-Home” e come vengono utilizzate e protette da Rethink.
7. Gruppi di discussione per genitori – Informazioni importanti. I gruppi di discussione per genitori da remoto con Rethink possono essere forniti a genitori e tutori in quanto parte dell’ambiente “Rethink Benefits At Home”. I gruppi di discussione per genitori sono offerti esclusivamente a scopo informativo e pedagogico e sono da considerarsi come un beneficio di carattere educativo destinato esclusivamente a genitori e tutori. Il rapporto con il consulente Rethink alla guida di un gruppo di discussione per genitori non è di tipo medico-paziente o di tipo clinico. Il consulente Rethink che modera un Gruppo di discussione per genitori non è né il tuo terapeuta né quello del tuo bambino. Inoltre, nessuna informazione condivisa durante il Gruppo di discussione per genitori non deve essere considerata come diagnosi, consiglio o trattamento di tipo medico-sanitario o volta alla prescrizione di farmaci, inclusi, a mero titolo esemplificativo, trattamenti e servizi di psicoterapia, psicologia e psichiatria. Partecipando a un gruppo di discussione per genitori, acconsenti a trattare tutte le informazioni condivise dagli altri partecipanti del gruppo come private e riservate. Tuttavia, non è possibile garantire la totale riservatezza e devi riflettere attentamente prima di rivelare dati personali quando partecipi a un Gruppo di discussione per genitori.  Le informazioni che riveli partecipando ai Gruppi di discussione per genitori possono essere divulgate da altri e non possiamo impedirlo.  Quando partecipi a un Gruppo di discussione per genitori, sei la sola persona responsabile dei contenuti divulgati e delle conseguenze di eventuali informazioni trasmesse. I Gruppi di discussione per genitori non sono pensati per situazioni di crisi o come servizio medico di emergenza. Se tu o un’altra persona vi trovate in una situazione di crisi o pericolo, occorre contattare il 911, il numero di emergenza locale e/o il medico curante. Sei a conoscenza che le informazioni condivise durante la partecipazione a un Gruppo di discussione per genitori possono essere divulgate dal consulente Rethink che partecipa al gruppo qualora possa esserci un pericolo per te, un altro individuo, un bambino o altri. I Gruppi di discussione per genitori non sono da considerarsi in alcun modo come una forma di approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione da parte di Rethink di nessun tipo di prodotto, servizio o trattamento medico.
8. Utilizzo dei servizi da parte dei tuoi dipendenti – Informazioni importanti. Prendi atto che il Servizio non è pensato per essere utilizzato da bambini di età inferiore a 13 anni. Se consenti a un minore a carico con un’età compresa tra i 13 e i 18 anni di accedere e utilizzare il Servizio, anche tramite il tuo Account utente, allora tale utilizzo deve sempre avvenire sotto la tua guida e supervisione. Permettendo a un minore a carico di accedere al tuo Account utente, accetti i vincoli legati a tali azioni, e tutti i riferimenti nei presenti Termini a parole come “te”, “tu” o “tuoi” si applicano automaticamente all’accesso e all’utilizzo del servizio da parte di tale persona.
9. Report di utilizzo – Verifica l’Informativa sulla privacy di Rethink per informazioni sui report di utilizzo forniti alla tua Azienda o alle Piattaforme di terze parti.
10. Impostare e abilitare i messaggi di testo. Se incluse nel Servizio, e a seconda delle Autorizzazioni, le sessioni di consulto a distanza possono essere programmate tramite strumenti che fanno parte del Servizio (ad esempio, tramite e-mail o SMS). Al momento, gli strumenti di messaggistica sono disponibili unicamente negli Stati Uniti. Se desideri utilizzare i messaggi di testo come mezzo di comunicazione, occorre acconsentire espressamente selezionando la casella dedicata alla ricezione dei messaggi nel modulo Account Utente. Dichiari di essere il titolare dell’account utilizzato per il numero di telefono cellulare che fornisci e accetti di informarci nel caso tale numero venga modificato. Per interrompere la ricezione di messaggi di testo, occorre modificare le impostazioni dell’Account utente e disabilitare la funzionalità di messaggistica. Acconsenti inoltre che:
    • Noi o uno dei nostri fornitori di servizi possiamo utilizzare un sistema automatico di chiamata per fornire messaggi al numero di telefono cellulare associato all’Account utente che hai indicato per la messaggistica; e
    • I messaggi di testo inviati o ricevuti nell’ambito dei nostri servizi di messaggistica possono includere l’applicazione delle tariffe previste per il traffico dati ed SMS, secondo il piano tariffario del servizio di telefonia mobile utilizzato, oltre a qualsiasi altra tariffa applicabile di roaming.

5. Utilizzo autorizzato del servizio

1. Il tuo utilizzo è condizionato dalla conformità ai presenti Termini. Accetti di agire in buona fede e di utilizzare il Servizio in conformità ai Termini e alle leggi applicabili. Non è permesso:
   • modificare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire o creare opere derivate da o basate sul Servizio o su qualsiasi componente dello stesso;
   • affittare, noleggiare, prestare, vendere, concedere in sublicenza, assegnare, distribuire, pubblicare, trasferire o rendere altrimenti disponibile, come servizio “a pagamento” o meno, e indipendentemente dal metodo di diffusione, una funzionalità o qualsiasi componente dei Servizi a terze parti, incluso su o in relazione a Internet o qualsiasi altro servizio di tipo time-sharing, service bureau, software as a service, hosting, cloud o altre tecnologie o servizi;
   • fare ingegneria inversa, disassemblare, decompilare, decodificare, adattare o altrimenti tentare di ricavare o accedere a qualsiasi codice sorgente dei Servizi;
   • utilizzare una procedura manuale, un dispositivo automatico, un’applicazione o uno strumento di estrazione per accedere, monitorare, utilizzare, scaricare, recuperare, indicizzare, estrarre, fare scraping o estrarre dati;
   • copiare, inquadrare, rispecchiare o in qualsiasi modo riprodurre o aggirare la struttura di navigazione o la presentazione del Servizio o di qualsiasi componente dello stesso o altrimenti annullare, bypassare oppure eludere qualsiasi altra forma di protezione dei diritti di proprietà intellettuale di Rethink in relazione al servizio;
   • bypassare o violare qualsiasi dispositivo di sicurezza o protezione utilizzato dai Servizi o altrimenti accedere o utilizzare i Servizi;
   • introdurre, caricare, trasmettere, attivare o altrimenti fornire a o tramite i Servizi qualsiasi tipo di malware, codice dannoso o virus;
   • danneggiare, distruggere, deturpare, interrompere, disabilitare, compromettere, interferire con, o altrimenti disturbare, sovraccaricare o danneggiare in qualsiasi modo i Servizi o l’offerta di prodotti e servizi di Rethink per qualsiasi persona o entità;
   • rimuovere, eliminare, alterare od oscurare qualsiasi marchio, avviso di copyright e attribuzione, garanzie, esclusione di responsabilità o qualsiasi altro avviso relativo ai diritti di proprietà intellettuale dei Servizi o di qualsiasi componente degli stessi;
   • accedere o utilizzare i Servizi in qualsiasi modo o per qualsiasi scopo, oppure infrangere, appropriarsi indebitamente o altrimenti non rispettare i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di qualsiasi persona o entità, o violare altrimenti qualsiasi legge applicabile;
   • generare, caricare o condividere Materiali utente (come spiegato di seguito) che siano diffamatori, osceni, che promuovano forme di bigottismo, razzismo, misoginia, odio religioso o etnico o siano altrimenti diffamatori, illegali, illeciti, incluso, lo stalking, le molestie, le minacce di violenza o abuso nei confronti delle altre persone e la trasmissione di sollecitazioni commerciali indesiderate come messaggi “spazzatura”, spam e schemi piramidali ad altri utenti del Servizio;
   • accedere o utilizzare i Servizi allo scopo di monitorarne la disponibilità, le prestazioni o la funzionalità, o per effettuare analisi comparative con servizi di terze parti o analisi concorrenziali dei Servizi, oppure, per lo sviluppo, la fornitura o l’utilizzo di un servizio concorrente o per qualsiasi altro scopo che costituisca detrimento oppure apporti uno svantaggio commerciale a Rethink;
   • accedere o utilizzare i Servizi in associazione con o nell’ambito della progettazione, costruzione, manutenzione o funzionamento di qualsiasi sistema di risposta di sicurezza o altre applicazioni di sicurezza critiche o qualsiasi altro utilizzo o applicazione in cui l’uso oppure il malfunzionamento dei Servizi potrebbe portare a lesioni personali o gravi danni fisici o alla proprietà;
   • accedere o utilizzare in altro modo i Servizi oltre l’ambito di utilizzo concesso da Rethink.

6. Materiali dell’utente

1. Informazioni e materiali dell’utente. A seconda delle Autorizzazioni e/o del Servizio, puoi caricare e mantenere sul Servizio dei Materiali utente, ovvero tutti i dati (compresi i dati personali), le informazioni, i contenuti e i materiali rilevanti e necessari per l’utilizzo del Servizio, compresi i materiali della tua Azienda, se hai diritto a farlo. Dove applicabile, i dati personali delle persone devono essere inseriti solo in moduli e/o campi specificamente designati nell’ambito del Servizio. Sei la sola persona responsabile dell’accuratezza, della qualità, dell’integrità, della legalità, dell’affidabilità e dell’adeguatezza di tali Materiali utente nonché della loro inclusione e utilizzo nell’ambito del Servizio. Devi assicurarti di avere tutti i diritti legali e l’autorità previsti dai Materiali utente e che tali materiali non violino alcuna legge o diritto di alcun individuo. La tua capacità iniziale e continuativa di accedere, utilizzare, aggiungere, condividere, trasmettere e rimuovere i Materiali utente dipende dalle autorizzazioni che ti vengono concesse. Quando condividi o trasmetti Materiali utente tramite il Servizio, sei responsabile di garantire che tali azioni di condivisione e trasmissione siano appropriate e legali. Sei inoltre responsabile di qualsiasi azione di backup, recupero o altre procedure di richiesta per far sì che i tuoi Materiali utente vengano recuperati in caso di perdita di dati.

2. I nostri diritti rispetto ai Materiali utente. Non abbiamo diritti di proprietà sui Materiali utente. Concedi a noi e ai nostri Fornitori di servizi il permesso, l’accesso, l’utilizzo, la riproduzione, la modifica, l’adattamento, l’esecuzione, la visualizzazione, la distribuzione e la rielaborazione dei Materiali utente, come è ragionevolmente necessario per eseguire il Servizio.

3. Monitoraggio e utilizzo dei Materiali utente. Il tuo utilizzo del Servizio viene monitorato e registrato per facilitare e favorire la ricezione di assistenza e la sicurezza del sistema. Non abbiamo alcun obbligo di monitorare o investigare sul tuo accesso e utilizzo del Servizio o dei Materiali utente. Tuttavia, ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione e senza alcun preavviso, di monitorare o eseguire indagini in merito a un Account utente se riteniamo sia necessario per:

• rispettare qualsiasi legge applicabile, comprese le richieste da parte di forze dell’ordine o di agenzie governative;
• rispondere alle comunicazioni di presunta violazione in conformità con l’informativa sul copyright di Rethink;
• verificare la conformità con i Termini;
• proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Rethink, della tua Azienda, degli utenti e/o del pubblico.

7. I nostri diritti proprietari

1. La nostra proprietà intellettuale. Possediamo tutti i diritti, titoli e interessi, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Servizio e su tutti i relativi contenuti e strumenti, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il software, i dati, la grafica, le immagini, i loghi, l’audio, i video, il design e ogni funzionalità ed elemento, in qualsiasi formato o supporto, che sono o potrebbero diventare disponibili in futuro attraverso il Servizio, ove la totalità di essi è protetta dalle leggi statunitensi e internazionali sulla proprietà intellettuale e da altre leggi applicabili.
2. Non è permesso utilizzare i nostri marchi commerciali e loghi. Non puoi utilizzare i nomi commerciali, i marchi e i marchi di servizio di Rethink o delle sue affiliate, da soli o con altre parole o loghi, senza il consenso di Rethink, e, nel caso in cui tale consenso venga concesso, tutti gli utilizzi andranno a beneficio esclusivo di Rethink e delle sue affiliate. Inoltre, non hai alcun diritto, titolo o interesse su di essi o sull’avviamento di attività a essi associato e accetti di non pregiudicare i diritti di Rethink o delle sue affiliate.
3. Informazioni statistiche. Possiamo ricavare e compilare, manualmente o automaticamente, informazioni statistiche, ovvero, dati di analisi, statistici e altre informazioni derivate dai relativi dati e da quelli acquisiti dal Servizio, in forma anonimizzata o aggregata con altri dati acquisiti tramite i Servizi e relativi alle prestazioni, al funzionamento e all’utilizzo dei Servizi, e utilizzare tali informazioni statistiche a scopi commerciali, incluso per la gestione delle operazioni, la ricerca nonché lo sviluppo e la condivisione con i nostri Fornitori di servizi e altre parti interessate. Possediamo i diritti su tali informazioni statistiche. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo di informazioni statistiche da parte nostra, occorre consultare l’Informativa sulla privacy di Rethink.
4. Godi di un diritto limitato al download e alla condivisione di materiali. Un numero limitato di contenuti potrebbe essere contrassegnato e autorizzato dall’utente per la condivisione sui canali social personali (per esempio, Facebook, Twitter, LinkedIn, eccetera). Puoi utilizzare la funzionalità del Servizio per scaricare o stampare un numero ragionevole di copie di report e contenuti Rethink a cui hai il permesso di accedere, esclusivamente per uso personale e non commerciale, a condizione di includere tutti gli avvisi di copyright e di altri diritti di proprietà e attribuzione. È severamente vietata qualsiasi altra forma di condivisione o diffusione dei contenuti Rethink, compresi, senza limitazione alcuna, siti web, applicazioni aziendali o rivolte ai consumatori oppure da parte di “influencer”, senza il previo consento scritto di Rethink.
5. Come richiedere il permesso per utilizzare i nostri contenuti. Qualora desideri utilizzare uno qualsiasi dei contenuti facenti parte del Servizio, se non espressamente consentito nei presenti Termini, occorre contattare Rethink Autism, Inc. Attn: Copyright Agent, 49 W. 27th St., 8th Fl. New York, NY 10001.
6. Riserva di diritti da parte nostra. Non ti è consentito utilizzare o sfruttare il nostro Servizio in nessun altro modo, salvo che per quanto espressamente consentito. Tutti i diritti che non ti sono espressamente concessi, sono riservati a noi. Non sono previste licenze implicite per il Servizio o per i suoi componenti.

8. Sospensione e risoluzione

8.1 Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere il tuo Account utente. Qualora violi uno qualsiasi dei Termini, comporti un rischio per la funzionalità, la sicurezza, l’integrità o la disponibilità dei Servizi, trasgredisci qualsiasi legge applicabile o, se necessario, per proteggere i diritti, la proprietà e la sicurezza di Rethink, della tua Azienda, di altri utenti o del pubblico, possiamo, senza limitazione alcuna e a nostra unica discrezione, intraprendere immediatamente una delle azioni di seguito:

• emettere un avviso nei tuoi confronti;
• sospendere o chiudere il tuo Account utente; e/o
• promuovere un’azione giudiziaria nei tuoi confronti.

2. Risoluzione o scadenza del nostro accordo con la tua Azienda. Mettiamo a tua disposizione il Servizio in base all’accordo con la tua Azienda o con un fornitore terzo che è nostro partner di canale. Se tale accordo scade o termina per qualsiasi motivo, interromperemo il tuo accesso al Servizio. Possiamo inoltre interrompere l’accesso al Servizio previa ricezione di istruzioni dalla tua Azienda o da una relativa Piattaforma di terze parti, o qualora non sia più possibile verificare la tua idoneità con l’Azienda.
3. Violazione delle leggi da parte tua. Qualsiasi utilizzo non autorizzato del Servizio o correlato al Servizio può violare le leggi degli Stati Uniti e di altri Paesi, in tali casi, possiamo collaborare con le autorità competenti, anche divulgando la tua identità e altri materiali.

9. La nostra responsabilità

1. Responsabilità che non possiamo limitare. Nulla di quanto previsto dai presenti Termini esclude o limita la nostra responsabilità qualora risulti illegittimo farlo, e nulla di quanto previsto dai presenti Termini pregiudica i tuoi diritti legali.

2. Cosa non possiamo garantire. Alcune giurisdizioni non consentono di escludere le garanzie implicite, pertanto, alcune delle esclusioni di seguito potrebbero non essere applicabili a te. A eccezione delle dichiarazioni e garanzie espressamente indicate nel presente documento a) noi e i nostri fornitori non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia e, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, decliniamo specificamente qualsiasi garanzia e dichiarazione, sia esplicita che implicita, incluse le garanzie implicite di commercialibilità e idoneità per uno scopo o utilizzo specifico (indipendentemente dal fatto che tale scopo o utilizzo siano stati resi noti o meno), le garanzie di titolarità e non violazione, qualsiasi obbligo di indennizzo implicito o esplicito o altre garanzie, in relazione a qualsiasi aspetto del servizio e dei suoi componenti o al loro utilizzo in combinazione con i materiali utente, all’output o ai risultati ottenuti da tale utilizzo, alle decisioni prese o alle azioni intraprese in base a esso o alle sue prestazioni (se eseguite in toto, in parte o non eseguite affatto); (b) noi e i nostri fornitori non garantiamo l’adeguatezza, la tempestività o la completezza del servizio, di qualsiasi componente od output dello stessola mancanza di errori, malware o altre altre forme di infezione o corruzione e pertanto non saremo soggetti ad alcun danno o responsabilità per eventuali errori, omissioni o ritardi; e (c) il servizio e tutti i suoi componenti sono forniti “così come sono” e il loro uso è a tuo rischio e pericolo.
3. Non offriamo consulenze mediche. Il presente servizionon fornisce alcuna consulenza medica e non costituisce (a) una pratica medica o una forma di diagnosi o trattamenti di tipo sanitario incluso, a titolo esemplificativo, di natura psichiatrica, psicologica o psicoterapica, b) l’instaurazione di un rapporto medico-paziente o di una relazione clinica o (c) l’approvazione, la raccomandazione o la sponsorizzazione di qualsiasi prodotto o servizio medico da parte nostra. Inoltre, il presente servizio non dovrebbe essere utilizzato per la diagnosi di una condizione medica o per valutare qualsiasi aspetto relativo alla salute di una qualsiasi persona a cui è stata diagnosticata una certa condizione medica. Tutti i contenuti inclusi nel servizio sono forniti unicamente a scopo informativo e non sostituiscono in alcun modo le consulenze mediche professionali. Per eventuali domande su condizioni mediche o trattamenti, occorre consultare un medico. Non rimandare la consultazione di un professionista medico in base ai contenuti ricevuti dal presente servizio. Il presente servizio non è destinato a situazioni di crisi o come servizio medico di emergenza. In caso di emergenza, occorre chiamare il 911il numero di assistenza locale e/o il tuo medico curante.

4. Sei responsabile dell’ottenimento del consenso medico.Alcune offerte previste dal servizio includono informazioni relative alla salute, alla forma fisica e al benessere e sono concepite esclusivamente a scopo educativo e di intrattenimento. Esistono prove, basate su ricerche di terze parti, che le soluzioni che interessano la mente e il corpo (tra cui la mindfulness, la meditazione e lo yoga) possono aiutare nella prevenzione e nel processo di recupero di un’ampia gamma di condizioni, oltre che nel miglioramento di alcune problematiche prestazionali e relazionali. Rethink non rivendica, dichiara, afferma o garantisce in nessun modo che il servizio fornisca un beneficio fisico o terapeutico. Prima di iniziare un nuovo programma e/o di stabilire obiettivi di benessere o fitness, occorre consultare il medico curante o un medico di base. Gli sviluppi della ricerca medica possono avere un impatto sui contenuti di salute, fitness e nutrizionali inclusi nel servizio. Non è possibile garantire che il servizio includa sempre gli ultimi risultati o sviluppi in relazione a una particolare offerta. Creando un account utente, dichiari di essere consapevole del fatto che alcune attività comportano movimenti fisici faticosi e che possono procurare lesioni fisiche o danni psichici e affermi che nessun medico o medico di base ti ha mai informato di avere una condizione che ti impedisce di dedicarti a una qualsiasi di queste attività. Inoltre, affermi di non essere a conoscenza di nessun altro motivo per cui non dovresti dedicarti a tali attività. Occorre iniziare qualsiasi attività fisica o di mindfulness lentamente e a un livello adeguato alle tue capacità e abilità, nonché a eventuali condizioni e/o limitazioni di tipo mentale o fisico. Interrompi qualsiasi attività, piano, routine, programma o utilizzo di qualsiasi attrezzatura consigliata che provochi ansia, depressione, dolore, disagio, nausea, vertigini o fiato corto e consulta immediatamente un medico. Tu o le altre persone che accedono o utilizzano il servizio tramite il tuo account utente sollevate rethink e le sue affiliate da qualsiasi responsabilità in caso di lesioni di qualsiasi tipo.
5. Non siamo responsabili di servizi e prodotti di terze parti. Il Servizio può richiedere l’utilizzo o l’integrazione di prodotti, servizi e dati che vengono resi disponibili da fornitori di terze parti (incluse le piattaforme di terze parti) o può includere link a siti web di terze parti, compresi, senza alcuna limitazione, siti web che possono fornire consulenze “mediche” o “cliniche”. Non controlliamo tali prodotti e servizi di terze parti e non ci assumiamo alcuna responsabilità rispetto a nessuno di essi. L’accesso e i diritti di utilizzo di tali prodotti e siti web di terze parti potrebbero comportare accordi aggiuntivi tra il fornitore di terze parti e la tua Azienda, oppure potrebbero richiedere l’accettazione di termini e condizioni aggiuntivi. Tutti questi termini, condizioni o accordi aggiuntivi non modificano le presenti Condizioni. Inoltre, sei responsabile dell’utilizzo di tali prodotti e servizi di terze parti nonché di eventuali costi e commissioni a essi associati, oltre che degli eventuali rischi che ne derivano.
6. Non facciamo promesse aggiuntive. Nessun parere, consigli o dichiarazione da parte nostra (compresi i nostri funzionari direttori, dipendenti, agenti o affiliati), dei nostri fornitori o di qualsiasi utente, sia che venga fatta sul Servizio, sia che sia correlata a esso o in altro modo, costituisce una dichiarazione, garanzia od obbligo ai sensi dei presenti Termini.

7. Limitazioni della nostra responsabilità. Se ritieni che il servizio non sia soddisfacente, interrompine l’utilizzo. In nessun caso noi o i nostri affiliati saremo ritenuti responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terze parti per eventuali danni di qualsiasi tipo, compreso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni indiretti, speciali, accidentali, esemplari, punitivi o consequenziali, inclusi, in via non limitativa, la perdita di profitti, lo spreco di tempo o il mancato avviamento, persino se avvisati dalla possibilità di tali danni, sia su contratto, precisa responsabilità, illecito o altro. Complessivamente, la nostra responsabilità non supererà, per tutte le richieste di risarcimento, l’opzione minore tra: i) l’importo annuale, pagato o pagabile dalla tua Società, calcolato in base all’utilizzo del Servizio, e (ii) 1.000 $. Le presenti limitazioni non si applicano in caso di grave negligenza, dolo o nel caso in cui vengano causati danni fisici. Alcune leggi non consentono di limitare o escludere la responsabilità, pertanto, le presenti limitazioni potrebbero non essere applicabili a te.

10. Indennizzo

1. Il tuo obbligo di indennizzo nei nostri confronti. Accetti di manlevare e tenere indenni noi (compresi i nostri funzionari, direttori, detentori di azioni, dipendenti, agenti, rappresentanti e affiliati) e i nostri fornitori da e in relazione a qualsiasi reclamo, danno, perdita, costo (comprese ragionevoli spese legali), o altre spese che possono derivare direttamente o indirettamente da: (a) qualsiasi attività sul tuo Account utente in violazione ai Termini, (b) le tue violazioni di termini e accordi di terze parti applicabili, se del caso, (c) le tue violazioni della legge applicabile, (d) le tue violazioni dei diritti, tra cui diritti di proprietà intellettuale e di privacy di terze parti, (e) i tuoi Materiali utente, incluso, in via non limitativa, il mancato ottenimento da parte tua di tutti i diritti, le licenze e le approvazioni necessarie, in modo da poterli utilizzare come parte del Servizio, (f) le rivendicazioni di lesioni di ogni tipo da parte tua o di altre persone che accedono o utilizzano il tuo Account utente. Accetti di collaborare pienamente nell’ambito di qualsiasi indagine di Rethink in merito a violazioni effettive, presunte o potenziali dei Termini.

11. Ulteriori termini importanti

1. Cosa succede in caso di controversie legali?
   • La nostra sede si trova nello Stato di New York, pertanto, i presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità alle leggi dello Stato di New York. I presenti Termini non sono disciplinati dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci o dalla legge sulle transazioni informatiche uniformi, ed entrambe vengono espressamente escluse.
   • In relazione a qualsiasi controversia o contenzioso derivante o riguardante i Termini, accetti l’esclusiva giurisdizione e sede dei tribunali dello Stato di New York, situati nella contea di New York, nel borough di Manhattan e nei tribunali federali situati nel Distretto meridionale di New York.
   • Saremo autorizzati ad agire contro di te in qualsiasi giurisdizione.
2. Circostanze fuori dal nostro controllo. Nonostante faremo del nostro meglio per fornirti il Servizio, comprendi e accetti che non saremo ritenuti responsabili di ritardi o inadempienze nell’esecuzione o nella fornitura dei Servizi per cause di forza maggiore, circostanze impreviste o altre motivazioni al di fuori del nostro ragionevole controllo.
3. Sezioni che rimarranno valide nonostante la risoluzione dei presenti Termini. Tutte le sezioni dei Termini che per loro natura sopravvivono alla risoluzione dei presenti Termini continueranno a essere pienamente valide e in effetto anche in seguito, incluso, in via non limitativa, tutte le disposizioni relative ai diritti proprietari, esclusioni di responsabilità, rinunce e indennizzi.
4. Scindibilità dei termini. Qualora una o più disposizioni dei presenti Termini siano ritenute inapplicabili da un tribunale in qualsiasi giurisdizione applicabile, tale disposizione verrà cancellata dai Termini nella misura minima, mentre le rimanenti disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed effetto. Qualsiasi interpretazione giudiziaria che richieda la limitazione o cancellazione di una disposizione sarà ritenuta valida unicamente nella giurisdizione in cui tale interpretazione è stata messa in atto.
5. Rinuncia dei diritti a seguito della condotta. Nessuna rinuncia da parte nostra nell’ambito di qualsiasi termine o condizione stabiliti nei presenti Termini sarà considerata un’ulteriore o continua rinuncia a tale termine o condizione o una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione, e qualsiasi mancata rivendicazione da parte nostra di un diritto o di una disposizione ai sensi dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.

12. Notifiche e informazioni di contatto

1. Come comunicheremo all’utente eventuali cambiamenti. Rethink può pubblicare un avviso sulle proprie pagine per informarti di alcuni cambiamenti, per esempio, nel caso di modifiche materiali ai Termini o al Servizio. In alternativa, l’avviso può essere comunicato via e-mail, telefonicamente o tramite posta.

2. Le nostre informazioni di contatto.
   • Per eventuali domande relative ai Termini o al Servizio o a qualsiasi altro prodotto e servizio Rethink, occorre contattare [email protected] o scrivere all’indirizzo di seguito.
   • Per eventuali reclami, occorre contattare [email protected] o scrivere all’indirizzo fornito di seguito. Sarà nostra premura aiutarti a risolvere tale problema.
   • Il nostro indirizzo è: Rethink First, 49 W. 27th St., 8th Fl. New York, NY 10001. Accetti che l’unico modo per fornirci avvisi legali è agli indirizzi sopra indicati.

Data di entrata in vigore. La presente versione dei Termini è valida e in vigore a partire dal 31 marzo 2023.